A cat in the park

Sicuramente uno dei posti di Napoli che amo di più. E' un grande parco proprio di fronte al mare. Un posto perfetto per una giornata libera o una domenica mattina. Durante l'inverno ci si può godere l'aria fresca e l'odore della brezza marina. La vera perfezione è quando splende il sole, così ci si riscalda abbastanza anche durante la stagione fredda. E' davvero bello fare una passeggiata da queste parti.

Definetely one of the spots of Naples that I love the most. It is a big park just in front of the sea. A perfect place to go in a day off or on sunday morning. You can enjoy the fresh air during winter and the sea breeze. Pure perfection is when the sun shines, so that you can feel warm enough even during cold season. It's really good to have a walk around here.

Golden vibe

A golden vibe. Sometimes when I put on an outfit in the meantime I'm already thinking about the right place where the shooting has to be done. This time, as I saw this precious golden dress, I imagined it just on this soft ivory background. Besides it's really cold out and rainy too, so I immediately gave up the idea of shooting outside. This is definitely a dress for a very very special occasion so the city background just didn't seem to be good in my opinion. I decided to go for black and gold accessories since they match perfectly with the texture of the dress and the ambiance as well.

Un'atmosfera d'oro. A volte quando indosso un outfit nel frattempo sto già pensando alla giusta location dove scattare le foto. Questa volta, non appena ho visto questo prezioso abito dorato, l'ho subito immaginato con un delicato sfondo color avorio. Inoltre fa molto freddo fuori e piove anche, dunque ho immediatamente rinunciato all'idea di scattare fuori. Questo vestito è sicuramente per un'occasione molto speciale, perciò il background di città non mi sembrava adatto. Ho deciso per accessori nero e oro dal momento che si abbinano perfettamente con la trama del vestito e anche dell'ambiente.

My favorite from Milan Fashion Shows

Ecco i look che mi piacciono di più tra le innumerevoli sfilate tenutesi per la settimana della moda a Milano. Li ho scelti in base al mio gusto personale. Sicuramente tra le mie preferite in assoluto, che mi hanno davvero sorpreso (in positivo) sono Blumarine, Ermanno Scervino e Versace. Delle ottime ispirazioni. Fatemi sapere quali sono i vostri stilisti/look preferiti. Enjoy!

Here they are the looks that I like the most among the many fashion shows from Milan Fashion Week. I chose them based on my personal taste. Certainly some of my favorites ever, that really surprised me (positively) are Blumarine, Ermanno Scervino and Versace. Some great inspirations. Let me know which are your favorite designers/looks. Enjoy!

Angelo Marani

SNEAKERS REVENGE

Questo è decisamente il mio genere di outfit comodo ma glamour. Non ho mai pensato di indossare un semplice paio di sneakers e abbinarle a un cappotto pied de poule...ma devo ammettere che amo la combo e il risultato finale. Sinceramente non sono il tipo di ragazza che indossa i tacchi ogni giorno, per niente. Dunque quando ho trovato il modo di mixare e abbinare i capi di questo outfit ero completamente soddisfatta. Voglio dire, si può davvero essere comodi e glamour allo stesso tempo, se lo volete.

This is definetely my kinda comfortable yet glamour outfit. I've never thought to wear a simple pair of sneakers and match them to a pied de poule coat...but I must admit that I love the combo and the final result. Onestly I'm not that type of girl who wears heels everyday, not at all. So when I managed to mix and match the pieces in this outfit, I was completely satisfied and happy. I mean, you really can be comfortable and glamorous at the same time, if you want.